A szerdai napom tanulásról szólt és találkoztam a franciákkal, akiknek segítek magyarban, és akik segítenek nekem franciában. Ludivine-től kaptam karácsonyi ajándékot, nagyon aranyos volt, teljesen meghatódtam. Vince is este bekopogott egy Mikulással, persze apróság, de annyira sokat jelentett valamiért, hogy szintén meghatódtam. Nagyon durván érzelmes és érzékeny lettem itt... Túl sok ilyen ember vesz itt körül és már nem tudok én se mindig kemény lenni. Furcsa lesz hazamenni a nem túl érzékeny fiúbarátaim közé :) De jó is :) Csütörtökön volt a nagy nap, egy kiselőadást tartottam és egy vizsgát is írtam. A kiselőadás egy franciaóra külföldieknek kurzus keretein belül zajlott, pszichológia témát választottam, a személyiségtípusokat mutattam be és előtte mindenkivel kitöltöttem egy tesztet, hogy ők milyen személyiségtípusba tartoznak. Nagyon jól sikerült szerencsére, ébren tudtam tartani az osztály érdeklődését, a tanárnő is megdicsért, de persze kiemelte a kiejtési hibáimat és a nyelvtaniakat is. Még ennek is örültem, mert legalább fel tudta sorolni őket. Volt már olyan előadás, ami annyira rossz volt, hogy nem is kezdett bele a hibákba.
A vizsgára nagyon sokat készültem, főleg azért mert számomra megfoghatatlan egymáshoz nem kapcsoló információk halmazát kellett megtanulni. Az 4 "legfontosabb" újlatin nyelv változását, tulajdonságait. Az első feladat az volt, hogy adott a tanár egy spanyol szöveget és fordítsuk le franciára. Először néztem, hogy ez picit erős, fél év alatt nem tanultunk meg egyszerre 4 újlatin nyelven attól hogy megnéztük, hogy 4 ragozás van a románban és a spanyolban diftongusok és triftongusok is vannak. Aztán rájöttem, hogy ezt a szöveget már egyik órán lefordítottuk. Még volt egy rakat feladat, de alapjában véve jól sikerült.
Csütörtök este újra tanulás: beadandó és a másnapi szóbeli német vizsgára szavak magolása. Vagyis kellett volna magolni őket, inkább átmentem a Saskia-hoz németet gyakorolni, tehát elmondtam azt a 10 mondatot és tőle is megkérdeztem, amit el tudok mondani németül :D Utána meg bulizni mentünk. Mindenki hülyének nézett, hogy másnap délután vizsgám van és másnap reggel 9-kor órám, de mindenki ment, már 2 és fél hete nem voltam, és akkor is nagyon rossz volt, úgyhogy gondoltam megengedem a vizsgák és a tanulás után ezt a luxust magamnak. Először egy ismeretlen osztrák srác koliszobájába mentünk, ahol volt még egy rakat ismeretlen német ajkú meg egy skót srác és te jó ég!!! mindegyik irtó jól nézett ki. Nem mintha ez engem érintene, de akkor is. Az ember megrökönyödik az ilyesmin ennyi csúnya francia után. Ott voltunk éjfélig, és mivel mindenkinek a snapszot kínálgattam, azt hitték, hogy elzászi vagyok. Hát ennél szebb bókot még életemben nem kaptam, végre nem néztek külföldinek :D
Ezután elmentünk egy diszkóba, ami nagyon nagyon nagyon jó volt. Ott voltunk fél 5-ig. Nem vagyok normális most így utólag belegondolva, de annyira jó volt a társaság és annyit nevettünk, hogy nem érdekelt, hogy másnap milyen kötelezettségeim vannak a suliban. 5-kor ágyba kerültem, 8-kor keltem, hogy megyek órára. 6-an voltunk a 30 fős órán, szerintem jogosan mondhatom, hogy hős vagyok, hogy bementem. Aztán délután meg levizsgáztam németből és azt mondta a tanár, hogy sehr, sehr gut.
Most elmentem bevásárolni, mert nemsokára jönnek a magyarok és főzök nekik tejfölös husit. Zombi vagyok, alig aludtam, csak aludni van kedvem, de nem baj :) Holnaptól megint kemény tanulás a jövőhétre, még 4 vizsgám lesz.
